"It's just...the way you talk about her," says Marianne, brushing her hair back from her face. "Are you..." She frowns. "I know it's none of my business, but are you a couple?"